TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
dessin d'origine [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Real Estate
- Architectural Drafting and Tools
- Industrial Design
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- original drawing
1, fiche 1, Anglais, original%20drawing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Drawing giving the currently approved information or data and on which the latest revision has been recorded. [Term and definition standardized by ISO]. 2, fiche 1, Anglais, - original%20drawing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In cases where original drawings are in non-electronic or other form that is not compliant with the noted document, the Contractor shall have the original information converted to the electronic form consistent with the noted document when required for performing project work. 3, fiche 1, Anglais, - original%20drawing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immobilier
- Dessin architectural et instruments
- Dessin industriel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dessin d'origine
1, fiche 1, Français, dessin%20d%27origine
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dessin original 2, fiche 1, Français, dessin%20original
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dessin donnant les [plus récentes] informations ou données [...] approuvées, et sur lequel a été enregistrée la dernière mise à jour. 2, fiche 1, Français, - dessin%20d%27origine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les cas où les dessins d'origine sont présentés sous une forme non électronique ou autre qui n'est pas conforme au document ci-dessus, l'entrepreneur devra faire convertir l'information d'origine selon la forme électronique conforme à ce document, dans les cas exigés pour l'exécution des travaux des projets. 3, fiche 1, Français, - dessin%20d%27origine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dessin original : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - dessin%20d%27origine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :